索尼公司（下称索尼）正式宣布已与Softkinetic Systems S.A.公司（下称Softkinetic）及其主要股东达成协议，完成对该公司的收购。Softkinetic拥有time-of-flight (下称ToF)距离影像传感器技术、相关系统及软件开发。在此项收购后，该公司将成为索尼公司旗下的全资子公司。

ToF技术可测量物体间距离。它通过遥测置于传感器上、两位维度的距离测量像素，测量光线离开光源、反射到目标物、再回到传感器的光速飞行时间（或称延迟时间差）来实现。

索尼将把Softkinetic的ToF距离影像传感器技术和自身科技相结合，致力于发展下一代距离影像传感器及解决方案。不仅在影像领域，而且在更加广阔的测感应用方面进行开发。本次收购将不会对索尼2015财年（将于2016年3月31日结束）的整体财报产生重大影响。

Softkinetic Systems S.A. 公司的简况

总部：比利时布鲁赛尔

雇员: 77人

办公室: 比利时布鲁赛尔; 美国加州Sunnyvale

主要业务领域：

开发及许可距离影像传感器技术

开发及许可距离影像传感器软件，例如距离影像信号的处理及动作识别

开发ToF距离影像传感器模组及参考设计

（本文译自英文原文，供参考）